samedi 29 janvier 2011

Les scientifiques demandent Moubarak à démissionner

Les érudits musulmans appel au président égyptien Hosni Moubarak pour lui demander instamment de se retirer et laisser le peuple égyptien à décider librement de qui va gouverner. في الوقت نفسه حذر علماء مصريون في بيان المتظاهرين من أعمال السلب والنهب، قائلين إن ذلك من الفساد في الأرض. Dans le même temps, les scientifiques ont averti les manifestants dans une déclaration égyptienne du pillage, en disant que la corruption sur la terre.
ودعا رئيس رابطة علماء السنة أحمد الريسوني في بيان الرئيس مبارك إلى التنحي لأن الشعب "لم يعد يحتاج إلى اجتماعات ولا مداولات"، وقال مخاطبا مبارك إن "الشعب ألغى مطالبه كلها" ولم يعد يطلب إلا "أن تستريح منه ويستريح منك". Il a appelé le président de l'Association des sunnites chercheurs Chris Ahmad dans la déclaration du président Moubarak à l'étape à cause du peuple »ne doit plus aux réunions et délibérations, at-il dit Moubarak que« le peuple tout de la revendication d'annulation "ne sont plus nécessaires, mais que" le reste et asseyez-vous vous. "

وأضاف الريسوني أنه لا أحد يصدق أن مبارك رئيس منتخب من الشعب لا في المرة الأولى ولا في المرة الأخيرة، "وأنت تعلم -أكثر من غيرك- كيف جاء وصولك إلى الرئاسة وكيف تستمر فيها". Chris a ajouté qu'il ne croit pas que l'un des Moubarak élu président du peuple n'est pas la première fois ni la dernière fois, et vous savez - plus que d'autres - comment il se fait et l'accès à la présidence et la façon de le garder. "

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire